(publicată)
Descriere:
Voordalak sunt creaturi mitice, ale căror poveşti au îngrozit generații de copii din Rusia. Dar pentru Căpitanul Aleksei Ivanovich Danilov –copil al unor timpuri mult mai luminate – voordalak este o legendă de mult uitată. Pe de altă parte, în toamna lui 1812, el înfruntă un duşman mult mai tangibil: Marea Armată a lui Napoleon Bonaparte.
Descriere:
Voordalak sunt creaturi mitice, ale căror poveşti au îngrozit generații de copii din Rusia. Dar pentru Căpitanul Aleksei Ivanovich Danilov –copil al unor timpuri mult mai luminate – voordalak este o legendă de mult uitată. Pe de altă parte, în toamna lui 1812, el înfruntă un duşman mult mai tangibil: Marea Armată a lui Napoleon Bonaparte.
Oraşele cad unul după altul în fața francezilor şi se pare că acum doar un miracol îi va opri înainte să ajungă în Moscova. În disperare, Aleksei şi camarazii săi îi cheamă în ajutor pe Oprichniki - un grup de 12 mercenari din cel mai îndepărtat colț al Europei Creştine, ce pretind că pot schimba soarta războiului. Pare o lăudăroşenie stupidă, dar ruşii vor descoperi în curând că Oprichniki chiar sunt capabili să-şi respecte promisiunea... şi chiar mai mult decât atât.
Neliniştit de faptul că atât de puțini pot realiza atât de mult, Aleksei îşi aminteşte de acele poveşti despre voordalak. Şi pe măsură ce începe să înțeleagă adevărul, înspăimântătoarea natură a acestor 12 străini, se întreabă ce coşmar au dezlănțuit în mijlocul lor...
Plină de detalii istorice, de acțiune palpitantă şi momente supranaturale ce-ți taie respirația, Doisprezece este o poveste deosebit de originală şi captivantă.
Description:
The
voordalak--creature of legend, the tales of which have terrified Russian
children for generations. But for Captain Aleksei Ivanovich Danilov--a child of
more enlightened times--it is a legend that has long been forgotten. Besides,
in the autumn of 1812, he faces a more tangible enemy: the Grande Armee of
Napoleon Bonaparte.
City after city has fallen to the advancing French, and it now seems that only a miracle will keep them from Moscow itself. In desperation, Aleksei and his comrades enlist the help of the Oprichniki -a group of twelve mercenaries from the furthest reaches of Christian Europe, who claim that they can turn the tide of the war. It seems an idle boast, but the Russians soon discover that the Oprichniki are indeed quite capable of fulfilling their promise ... and much more.
Unnerved by the fact that so few can accomplish so much, Aleksei remembers those childhood stories of the voordalak. And as he comes to understand the true, horrific nature of these twelve strangers, he wonders at the nightmare they've unleashed in their midst....
Full of historical detail, thrilling action, and heart-stopping supernatural moments, Twelve is storytelling at its most original and exciting.
8 comments:
suna taare interesant, istorie amaestecata cu actiune si momente supranaturale...de citit musai.
Iubesc legendele,ciudat este ca istoria nu mi-a placut, niciodata:)).
Totusi cartea este foarte interesanta,coperta este putin infricosatoare.
O carte cu actiunea plasata în Rusia nu cred ca am mai citit in afara de Razboi si pace de Tolstoi.
Se anuntaa a fi un thriler foarte interesant.
o carte pe gustul meu, mai ales ca actiunea are loc in Rusia (ador tara asta:X)
De acord, cartea asta suna a "Must read" :D
pare interesanta :X:x
Îmi place descrierea şi, precum Elena G, îmi place locaţia unde se petrece acţiunea romanului. La fel şi eu, în afară de Război şi Pace (şi puţin în Academia Vampirilor) nu îmi vine alt roman în minte a cărui acţiune sa se petreacă în Rusia. Şi creaturile mitologice mi-au atras atenţia :), ce-i drept.
Să înţeleg că este doar variantă în engleză? :(
Post a Comment